寒假期间，外国语学院学子以英语短视频创作为媒介开启文化传承新实践。在“用英语讲好中国故事——我身边的传统文化”主题活动中，400余名学生用英语镜头解码传统文化密码，创作出150余部兼具国际表达与东方美学的创意作品，创新构建“语言+文化+技术”三位一体实践模式。

同学们深入大街小巷、民俗村落，探寻传统文化的足迹，用跨文化视角捕捉华夏文明的时代脉动。参赛作品中，有展现剪纸艺人一刀一纸间创作出精美图案，细腻的英文解说让剪纸艺术的神韵跃然 “屏” 上；有记录春节阖家团圆、端午龙舟竞渡等传统节日，生动的影像和流利的英文旁白，将节日的热闹与文化内涵完美呈现；还有聚焦各地特色美食制作，从选材到烹饪，用英文传递美食背后的烟火温情。

同学们用创新的形式，将传统文化与英语学习深度融合，真正做到了知行合一。此次活动不仅加深了同学们对传统文化的理解，还提升了他们的跨文化交流能力。未来，学院将持续开展此类活动，培育更多兼具家国情怀和全球视野的文化使者，在世界舞台上展现中国文化的独特魅力。